English / Deutsch

The Choice is YOURS.

...more than a company.
Yesterday. In 1998 was opened the first authentic American Sports Bar in Frankfurt-Bornheim (at that time the only one of it's kind) and became at the same time the pioneer of the YOURS Bars Group. So the locals of the region were offered a hint of American culture and at once, a large number of Americans here found a place where they felt at home. Today. Meanwhile, the company comprises now the almost historical Sports Bar in Bornheim and the modern Sports Bar in Wiesbaden. More than a company. Many German-American friendships have been formed over the years in the YOURS Bars. For instance the foundation meeting of the German-American Friendship Assosiation (DAF e. V.) took place in one of the YOURS Bars, with the goal of cultural exchange in the sense of looking beyond the box. www.yours-bars.de

Gestern: 1998 eröffnete in Frankfurt-Bornheim die damals einzige authentische American Sports Bar. Sie wurde zugleich der Vorreiter der YOURS Bars Group. So wurde den Einheimischen aus der Region ein Hauch von amerikanischer Kultur geboten, und zugleich schenkte man den in großer Anzahl in Frankfurt lebenden Amerikanern einen Platz, an dem sie sich heimisch fühlten. Heute umfasst die YOURS Bars Gruppe die schon fast historisch wirkende Sports Bar in Bornheim und die moderne Sports Bar in Wiesbaden. Mehr als ein Unternehmen: Über die Jahre hinweg haben sich an diesen Orten viele deutsch-amerikanische Freundschaften gebildet. So wurde der Deutsch-Amerikanische Freundschaftsverein e. V. (DAF) ins Leben gerufen, mit dem Ziel, den kulturellen Austausch auch im wahrsten Sinne des Wortes über den Tellerrand hinaus zu fördern. www.yours-bars.de